Aujourd'hui, Leighton et Siobhan sont réunies pour une mission d'une journée, en compagnie d'un éthologue du centre, en plein milieu de la réserve naturelle. L'objectif de la journée et d'aller observer des guépards qui ont élu domicile en haut d'une colline rocheuse. Il faut grimper, escalader, mais une fois en haut, le spectacle vaut l'effort dépensé. Seulement, tout ne se passe pas exactement comme prévu, l'éthologue fait un malaise, laissant Leighton et Siobhan lui apporter des premiers soins au beau milieu de cette terre hostile où rôdent les guépards, des bêtes qui n'apprécient pas énormément les êtres humains. Comment vont-elles gérer tout ça ?
C'est à vous de décider. Un seul mot d'ordre : Amusez-vous !